导游按语言种类划分,可以分为中文类和外语类两个系列。其中外语包括英语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄语等。圣才学习网导游考试频道给大家介绍一下关于外语导游报考知识,供考生们参考。
1、没有中文导游证,可以报考外语类的导游证吗?
可以在考试报名时,直接报考你所想考的语言种类,如英语导游、德语导游等。
2、考中文导游,考试的时候要不要考外语?或者考英语导游,怎么笔试面试?
考中文导游,不要求考外语。而考外语导游,这里有两种情况:一是之前已经拿到了中文导游证的;二是没有中文导游证,初次参加导游考试并直接报考外语导游证的;前者在考试时需要加试所报语种的外语笔试和面试,后者除了要考中文导游所要考的全部科目外,还要加试一科所报的外语笔试试卷和面试。两者在面试时都要求用所报的语言种类全程进行考核。
3、有了外语导游证,是不是就可以带团出国旅游?
不可以,按照《旅游法》的规定,带团出境旅游,除了要有导游证之外,还需要有领队证。各省旅游局在每年都会举办领队证考试,考试通过取得领队资格后,方可带团出境旅游。简言之,想带团出境旅游,必须要两证齐全,即导游证和领队证。
4、外语导游怎么加试?
外语类考生必须用所报语种的语言进行“导游服务能力”一科考试,并且加试口译,一般来说,口译为中译外和外译中。
加试的具体内容主要包括三方面:一是翻译词语,主要是和旅游相关的词语;二是翻译长句子,范围也差不多都是旅游行业常用的;三是用所考语种写一篇文章。这些虽然看着不难,但是还要童鞋们下足功夫!
相关推荐:
2016年导游资格考试面试景点汇总
2016年全国导游资格考试热点问题汇总
2016年全国导游资格考试备考复习题库汇总