西藏自治区2016年导游员资格考试科目五“导游服务能力”(现场考试)内容分为景点讲解、导游规范、应变能力、综合知识和口译的考察范围等部分。
重点考查考生对西藏自治区主要景点相关知识的掌握程度,导游技能、语言规范表达水平和融会贯通的能力。
第一部分 景点讲解
主要考察考生导游讲解是否符合规范程序,景点所在地概况和景点讲解的正确性、全面性、条理性,讲解是否详略得当、重点突出,具有一定讲解技巧,以及回答景点问题的正确性。主要景点为西藏境内的著名人文、自然景点等。
一、人文景点(区)
布达拉宫、大昭寺、罗布林卡、帕廓街、甘丹寺、哲蚌寺、色拉寺、桑耶寺、雍布拉康、扎什伦布寺、白居寺、萨迦寺、强巴林寺、古格王朝遗址(14个)
考查以上各景点的基本情况,包括修建历史或形成过程,以及相关的历史故事或传说;寺庙或宫殿类景点的主要宫殿或佛殿的基本情况,包括其中供奉的主要尊像、殿内主要壁画,以及相关的藏传佛教文化知识、历史故事等。
二、自然景点(区)
纳木措、羊卓雍措、拉姆拉措、玛旁雍措、巴松措、班公措、珠穆朗玛峰、冈仁波钦峰、南迦巴瓦峰、雅鲁藏布大峡谷、南伊沟、鲁朗林海、林芝巨柏林(13个)
考查以上景点的基本情况,包括地理位置、湖体水域面积、河流长度及其主要支流、山体类景点的海拔高度、景区面积等;各景点(区)的历史或宗教故事、民间神话传说等。
第二部分 导游规范问答
导游规范主要考察考生对导游服务规范及工作程序的掌握和应用。主要内容包括:导游员的基本职责,导游员的仪容仪表、仪态、礼貌礼仪,导游员的行为规范、地陪导游员服务程序与服务质量、散客旅游服务程序与服务质量、导游带团技能、导游语言技能和讲解技能等。
第三部分 应变能力问答
应变能力主要考察考生处理突发事件和特殊问题的能力。主要内容包括旅游故障的预防和处理、旅游者个别要求的处理等。
第四部分 综合知识问答
主要考察考生对中央对藏工作的路线、方针、政策的掌握情况;对西藏自治区经济社会文化发展基本情况的掌握程度;对西藏传统文化、民俗文化、藏传佛教常识的认知与理解情况。主要内容包括:
一、中央对西藏工作的路线、方针、政策
二、西藏自治区的经济社会文化发展基本情况
三、藏传佛教常识
包括藏传佛教中佛、菩萨和上师等尊像的认知和讲解;活佛及活佛转世、金瓶掣签等规制;藏传佛教主要教派的基本情况等。
四、西藏壁画、唐卡常识
五、西藏的民俗礼仪常识
包括藏民族传统节庆、礼俗、丧葬习俗等基本知识。
第五部分 口译(外语类考生)
主要考察考生在中文和外语之间口头互译的能力。主要包括用所考语种进行景点讲解、导游规范问答、应变能力问答、综合知识问答的“中译外”、“外译中”。